Les raffineurs de pétrole américains travaillaient mardi pour redémarrer les opérations dans une douzaine d’installations fermées par un gel de Noël, une reprise qui prendra jusqu’en janvier dans certains cas.
Une rafale arctique a provoqué des températures bien inférieures au point de congélation et une perte d’électricité, d’instrumentation et de vapeur dans les installations de la côte américaine du golfe du Mexique. , qui fournissent environ 20 % des carburants américains.
Les prix de détail de l’essence ont augmenté cette semaine sur la côte du Golfe, mais les valeurs nationales n’ont pas été affectées par les perturbations temporaires.
Lire : La production de Pemex augmente de 0,2 % en novembre
La plupart des plantes touchées ont subi des dommages mineurs. le gel de certains instruments et la surcharge des unités de vapeur et de cogénération de plusieurs installations, selon des personnes proches du dossier.
Deux usines de la région de Houston – selon les avis déposés auprès de l’État et des personnes familières avec les opérations.
Les porte-parole n’ont pas répondu aux demandes de commentaires.
« Nous serons opérationnels dans environ deux semaines », sauf interruptions de démarrage, selon une personne impliquée dans les redémarrages. « Ce gel a été beaucoup plus doux que celui de février (de 2021), donc je m’attends à une reprise rapide », a-t-il ajouté.
