La société allemande adidas a offert ce jeudi excuses publiques pour l'appropriation culturelle excessive de l'Huarache traditionnel de la communauté de Yalálag de l'État d'Oaxaca, qui était «l'inspiration» du modèle «  Oaxaca Slip on '' lancé au début du mois par la marque Sportswear.

Dans un événement public de la communauté d'origine, le directeur juridique et de conformité d'Adidas Mexico, Karen González, a déclaré que « le modèle » Oaxaca Slip on « s'est conçu en s'inspirant d'une conception originaire de l'état d'Oaxaca, typique de la tradition du peuple de Villa Hidalgo Yalálag. »

« Nous comprenons que cette situation aurait pu provoquer l'inconfort. Par conséquent, nous leur offrons des excuses publiques. Nous éviterons d'agir sans leurs conseils et collaboration à l'avenir », a déclaré González, lisant une lettre de l'entreprise.

Il a également réaffirmé « l'engagement » d'Adidas à « travailler en collaboration avec la communauté de Yalálag », à travers un « dialogue basé sur le respect, l'écoute et la reconnaissance de son patrimoine culturel ».

De même, il a exprimé la reconnaissance et le respect de l'entreprise « envers la richesse culturelle des communautés autochtones du Mexique » et du « sens profond, symbolique et traditionnel de son précieux héritage artisanal ».

L'événement s'est terminé par la signature d'un document par les autorités de Yalálag et la société adidas.

Cependant, il n'a pas encore été déterminé si le modèle de chaussures cessera de produire ou pourrait parvenir à un accord.

Le 8 août, la société a publié une lettre adressée au gouvernement d'Oaxaca, à la recherche de l'établissement d'un dialogue pour réparer les dommages contre la municipalité de Villa Hidalgo Yalálag, située dans la Sierra Norte de Oaxaca.

En réponse, le secrétaire à la Culture d'Oaxaca, Flavio Sosa, a déclaré à Media qu'ils demanderaient à l'entreprise de reconnaître que la conception appartient «historiquement» à Villa Hidalgo Yalálag, de réparer les dégâts et d'assumer l'engagement de la non-répétition, en plus de retirer le marché du marché.

Le même jour, le président Claudia Sheinbaum a exprimé dans une conférence de presse que les Huaraches sont « une propriété intellectuelle collective », donc « il doit y avoir une compensation » et « se conformer à la loi sur le patrimoine ».

En outre, le Secrétariat des cultures et des arts d'Oaxaca (Seculta) a exigé que la multinationale suspend immédiatement la commercialisation du modèle, la réparation des griefs avec la communauté de Yalalag et la reconnaissance publique de l'origine culturelle des conceptions.

Les sandales ont été présentées le 4 août et ont été conçues en collaboration avec l'Américain Willy Chavarría.

A lire également